|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But,however much we move over to "paperless" there will still be occasions when only the old fashioned letter will do.Be it to contact someone who does not own a computer,someone who refuses to use e-mail,or where nothing says it quite like a letter does.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But,however much we move over to "paperless" there will still be occasions when only the old fashioned letter will do.Be it to contact someone who does not own a computer,someone who refuses to use e-mail,or where nothing says it quite like a letter does.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，我们搬过来“无纸化”仍然会有场合只有老式的信时将do.be联络人，谁没有自己的一台电脑，有人拒绝使用电子邮件，或没有说它很喜欢不信。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,无论我们如何努力将移到“无纸化”仍将在一些场合的老式信只会做的事情。在其可以联系人一个计算机,不肯使用电子邮件,或在说什么,很像一个不信。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但，然而我们移动向“无纸”那里更将是场合，当仅古板的信件将做。假如是与没拥有一台计算机的人联系，拒绝使用电子邮件的人，或者什么都不相当的地方认为它，如信件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但不管我们移到"无纸"有仍然会只老式信会什么时候的场合。是它并不拥有一台计算机的人联系，该人拒绝使用电子邮件，或哪里都不会说它很像一封信的人做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
