当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的爱,最近这段时间,我的手头有点紧张,我的股票跌得很厉害,所以,我没多余的资金可以使用。不然,我不会让你汇款的,希望你能够理解。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的爱,最近这段时间,我的手头有点紧张,我的股票跌得很厉害,所以,我没多余的资金可以使用。不然,我不会让你汇款的,希望你能够理解。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Meu amor, desta vez, minha mão está um pouco nervoso, meu estoque baixo tão mal, então eu não tenho fundos em excesso pode usar. Caso contrário, não vou permitir que você remessas, eu espero que você possa entender.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Eu adoro este período de tempo, recentemente, tive um pouco tensa, deixei cair a bolsa um monte de dinheiro, por isso não tenho qualquer excesso de fundos podem ser utilizados. Caso contrário, não vos deixarei dinheiro e espero que você possa entender.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Meu amor, este período de tempo, I na mão que um pouco era recentemente ansioso, meu estoque caiu muito muito ferozmente, conseqüentemente, eu não tive o fundo desnecessário a ser possível para usar-se.Se não, eu não posso deixá-lo remitir o dinheiro, esperado lhe posso compreender.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Adorei a última vez, minha mão um pouco nervoso, que minhas ações caíram muito doentes, por isso tenho fundos não extras pode ser usado. Caso contrário, eu não vou deixar você transferir, espero que você possa entender.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭