|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I agree that the information collected via this registration form (including my photograph, if applicable) may be subjected to digital processing by L’Oréal S.A. and its worldwide subsidiaries (list available here).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I agree that the information collected via this registration form (including my photograph, if applicable) may be subjected to digital processing by L’Oréal S.A. and its worldwide subsidiaries (list available here).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我同意通过这个登记表（包括我的照片，如适用）所收集的资料，可能会受到数字处理由欧莱雅SA （这里列出可用）世界各地的子公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过收集的信息,我是同意这个注册表(包括我的照片(如果适用))可能会遭受到数字处理的欧莱雅公司(中国)公司及其全球子公司(列表这里下载)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我同意通过这张登记表收集的信息(包括我的相片，若可能)也许被服从到数字式处理由L’ S.A. Oréal 并且它的全世界辅助者(名单可利用这里)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我同意通过此登记表格 （包括我的照片，如果适用的话） 收集到的信息可能会遭受数字处理由欧莱雅公司和其全球各地的子公司 （列出可用在这里）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我同意信息通过这张登记表收集 ( 包括我的照片，如适用 ) 通过 L'Oreal S.A. 和其世界范围的子公司可能遭受数字处理 ( 可提供的列表在这里 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
