|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：buyer shall not be entitled to claim the seller in case the performance security is forfeit to the as per article 7 herein due to the buyer's failure to fairly evenly spread take delivery of the total committed quantity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
buyer shall not be entitled to claim the seller in case the performance security is forfeit to the as per article 7 herein due to the buyer's failure to fairly evenly spread take delivery of the total committed quantity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不得买方有权要求卖方履约保证金被没收的情况下根据第7条本由于买方未能公平均匀分布的总承诺数量的交付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家不应享有索赔的情况下,性能安全的经销商已交由7条本条应根据对买方的不均匀地分布在交付相当的总提交数量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一表现安全此中是丧失了对根据文章7由于买家的疏忽相当均匀地传播总做的数量的作为交付，不会有资格买家要求卖主。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方不得权要求卖方，以防性能安全是没收作为每 》 第 7 条本协议由于买方的故障到相当均匀地蔓延采取交付犯的总数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主不将有资格获得要求卖主万一表现安全是丧失了的到根据文章 7 于此由于买主相当平均未能扩张接收总数坚定的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
