|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：even though we struggled to make ends meet,parents stressed to me and my four brothers and sister how fortunate were to live in a great country with limitless opportunities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
even though we struggled to make ends meet,parents stressed to me and my four brothers and sister how fortunate were to live in a great country with limitless opportunities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使我们努力入不敷出，父母对我强调，我的四个兄弟姐妹是多么幸运，住在一个伟大的国家，无限商机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管我们一直在为实现收支平衡,家长向我强调,我的四个兄弟姐妹多幸运生活在一个伟大的国家,带来无限商机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使我们奋斗勉强糊口，父母强调说对我和我的四个兄弟和姐妹多么幸运的是居住在一个伟大的国家以不可限量的机会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使我们挣扎着相抵、 家长强调对我和我的四个哥哥和妹妹何其幸运，生活在一个伟大的国家，有无限的机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使我们尽力收支相抵，父母强调跟我和我的四个兄弟和姐妹多幸运以无限机会住在一个重大的国家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
