|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It's difficultly to confirm all of shortage because we must have to accounted each items before we delivery them out .but there still have same items are missing from your side .so we have to accept your confirmation . as you should know the shipment has been a long time from when we delivered and because of s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It's difficultly to confirm all of shortage because we must have to accounted each items before we delivery them out .but there still have same items are missing from your side .so we have to accept your confirmation . as you should know the shipment has been a long time from when we delivered and because of s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它确认所有短缺的困难，因为我们必须要占每个项目之前，我们交付他们，但仍然有相同的项目，从你的身边缺少，所以我们必须要接受您的确认。你应该知道货物已经从很长一段时间，当我们交付，因为同样的原因，我们必须改变支付系统。所以我们需要你尽快付款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的不足是因为奶奶要确认所有的,我们必须要有每个项目,然后我们提供他们占了.但仍有同一项目中缺少您的侧.所以我们要接受您的确认,因为你知道这批货已经很长时间了,因为我们的同样的原因,犖颐窃,改变系统的付款.所以我们需要做出一个尽快付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它困难地是证实所有短缺，因为我们必须必须认为每项目，在我们交付他们那里.but仍然有从您的边是缺掉的同样项目之前 .so我们必须接受您的确认。 您应该知道发货是很长时间从，当我们交付了，并且由于我们必须的同样原因改变了付款我们需要您尽快付付款的.so系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很难确认所有的短缺，因为我们必须要占之前我们的每一项传递出存在，但是他们仍然有相同的项目是从我们不得不接受您确认您一面.so 丢失。你应该知道快件已从长时间时我们交付，因为同样的原因我们不得不改变我们要求你作出付款，尽快支付.so 的制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它困难地是 确认的 所有缺乏因为我们必须必须 认为每个条款 以前我们发送他们外面 那里的 .but 仍有相同的条款来自你的边是遗失的 我们必须接受的 .so 你的确认。当你应该知道发货是 一 长时间从我们什么时候交货和因为相同的理由我们必须换给付款的系统我们需要的 .so 你 尽可能很快做出一笔 付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
