|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The blend consists of 100% new French oak and was aged for fourteen months in barrel. The blend in tank was alive with intensity that has translated beautifully in the bottle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The blend consists of 100% new French oak and was aged for fourteen months in barrel. The blend in tank was alive with intensity that has translated beautifully in the bottle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
100％新的法国橡木桶混合组成，并为14个月的每桶岁。在坦克的混合强度翻译精美的瓶子里还活着。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在迭加的数量为100%新的法国橡木和一名年龄介乎十四个月的料筒。 在罐的搅拌强度,已是活着漂亮的奶瓶中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
混合在桶包括100%新的法国橡木和变老了十四个月。 混合在坦克是活以在瓶美妙地翻译了的强度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
混合组成的 100%新法国橡木和岁每桶十四个月。在罐中的混合还活着已译瓶子里的精美的强度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
混合包含 100% 新法国橡树和被在桶十四月来变老。在水池的混合充满了美丽地在瓶子翻译了的强度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
