当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There was no < Department equipment lose or damage declare> records for equipment 20043, which put in the non-conformance area of calibration room and the label show damaged date was Aug. 22, 2011 and the carse was "out of the tolerance".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There was no < Department equipment lose or damage declare> records for equipment 20043, which put in the non-conformance area of calibration room and the label show damaged date was Aug. 22, 2011 and the carse was "out of the tolerance".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有没有<部门设备丢失或损坏的声明> 20043设备,在非一致性校准室的面积和标签上显示损坏的日期是八月的记录。 22日,2011年和恒是“出公差”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有<部设备丢失或损坏的设备记录声明>20043,这种非一致性方面的校准室和标注日期是8月22日显示损坏,是金管局副总裁简达恒2011年和“在容差范围之外"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有<部门设备丢失或损伤declare>纪录为设备20043,在定标室不服从区域投入,并且标签展示损坏的日期是8月。 22, 2011年和carse是“出于容忍”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有没有 < 部设备丢失或损坏声明 〉 设备 20043,哪放在非一致性标签损坏的显示日期的校准房间的面积是 2011 年 8 月 22 日,简达恒是"不容忍"的记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有< Department equipment lose or damage declare>为设备记录 20043,放进校准房间的不一致性地区和标签显示的 损坏日期是 2011 年 8 月 22 日和 carse“因为忍受”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭