求翻译：信息化是旅游业现代化的重要标志，有助于旅游业为游客提供更便捷、周到和个性化的服务，是提升中国旅游业整体竞争力的必然需求，至2009年我国通过互联网预订旅游达到3024万人次，比上年增长77.9%。世界旅游组织商务理事会（WTOBC）预计，今后几年间世界主要旅游客源地约四分之一的旅游产品订购都将通过互联网进行。信息化推动了旅游产业发展模式的改变，提升了旅游企业的竞争力，也是旅游业体制创新、机制创新和市场创新的有效保障。是什么意思？

Information technology is an important symbol of the modernization of tourism and help tourism provides visitors with a more convenient, attentive and personalized service to enhance China's tourism industry's overall competitiveness inevitable demand for travel to reach 3024 to 2009, booking throug

Information technology is an important sign modern tourism industry to help tourism offers the visitor a more convenient, discreet and personalised service, is to improve the competitiveness of the industry as a whole, needs to be 2009 through our Internet book travel to reach 30.24 million passenge

正在翻译，请等待...

Informationization is a important symbol of the modernization of tourism, helped tourism as visitors provide more convenient, thoughtful and personalized service, enhancement of China's tourism industry is the inevitable demand of overall competitiveness, to 2009 my booking travel over the Internet

正在翻译，请等待...