当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It later transpired that the Dutch Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment viewed the case very differently. In a letter to the Dutch Lower House on 26 November 2009, Minister Jacqueline Cramer had already written that it is credible that water houses that are not intended to sail after mooring and ad是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It later transpired that the Dutch Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment viewed the case very differently. In a letter to the Dutch Lower House on 26 November 2009, Minister Jacqueline Cramer had already written that it is credible that water houses that are not intended to sail after mooring and ad
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后来了解到,荷兰住房,空间规划和环境部观看的情况非常不同。在以荷兰较低的房子2009年11月26日的信中,部长杰奎琳·克拉默已经编写的,它是可信的,水是不打算后,系泊和航行此外,那里的居民的房屋,以保持其长期的房屋位置是固定的对象。部长甚至最高法院的判决后,坚持她的观点,因为有问题的法官显然是一个财政法官的判决,主要是做税务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
后来发现,荷兰住房部、空间规划和环境审查这一案件是有不同看法的。 在一封信中对荷兰众议院2009年11月26,杰奎琳部长克拉默写,这是可信的是,水的房子后不打算航行停泊和另外,如果居民的房屋,仍打算长期在他们的位置,是固定物体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它以后蒸发荷兰部住房、空间计划和环境非常不同地观看了案件。 在给荷兰下院的一封信件在2009年11月26日,大臣Jacqueline Cramer已经写它是可信的没有意欲在停泊以后航行和另外的水房子,居民打算房子保持长期在他们的地点的地方,是固定的对象。 在最高法院的评断以后,大臣坚持她的观点,因为在考虑中的法官明显地是一位财政法官,并且定案主要有做以税事理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
后来荷兰住房部、 空间规划和环境查看情况的差异很大。在一封信到荷兰众议院对 2009 年 11 月 26 日,部长杰奎琳克莱姆已经写了是可信的并未有意的水房屋启航后系泊设备,另外,地方居民打算留在他们的位置,长期的房子固定的对象。即使后,最高法院的判决,部长坚持她的观点,因为法官提出显然是财政法官判决主要是不得不做的税务事宜。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它过后得知住宅群的荷兰部门,空间的计划和环境很以不同方式查看案例。在给 2009 年 11 月 26 日的荷兰下议院的一封信中,部长杰奎琳 Cramer 已写道了它可靠的那水不在停泊之后旨在扬帆航行的房子和此外,其中居民打算房子仍然是在他们的位置的长期,是固定物体。甚至在最高法院的裁决以后,部长执着于她的观点,因为讨论中的法官显然是一财政法官和判决有主要处理税事情。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭