|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:非经委托人书面同意,总代理人不得将协议之任何义务或责任转让给非经委托人指定的分代理,不论经委托人如何同意的由总代理人委托的分代理,根据协议的规定不得免除代理人的任何权利、义务或责任。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
非经委托人书面同意,总代理人不得将协议之任何义务或责任转让给非经委托人指定的分代理,不论经委托人如何同意的由总代理人委托的分代理,根据协议的规定不得免除代理人的任何权利、义务或责任。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Без согласия в письменной форме по основным генеральный агент не должен быть суб-агента не предусмотрено договором любых обязательств или ответственности переданы без одобрения доверителя, независимо от согласия основные возложенные на генерального агента, суб-агентов, в соответствии с положениями с
|
|
2013-05-23 12:23:18
Клиент согласен с тем чтобы в письменной форме, генеральный агент соглашения не может быть какого-либо обязательства или ответственности передачи не указанных конкретно клиентом, независимо от
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区