求翻译：Heiß her ging es nicht nur beim Essen, auch der strahlende Sonnenschein trieb dem einen oder anderen Juroren durchaus den Schweiß auf die Stirn, was bei mehreren Stunden in ordentlich aufgewärmten Autos auch nicht anders zu erwarten war.是什么意思？