当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If, as a result of any repurchase of Shares, a Shareholder’s proportionate interest in the voting rights of our Company is increased, such increase will be treated as an acquisition for the purposes of the Code on Takeovers and Mergers and Share Repurchase (“Takeovers Code”).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If, as a result of any repurchase of Shares, a Shareholder’s proportionate interest in the voting rights of our Company is increased, such increase will be treated as an acquisition for the purposes of the Code on Takeovers and Mergers and Share Repurchase (“Takeovers Code”).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
倘为任何股份回购,股东在公司的表决权比例的利益是增加的,该项增加将被视为1的代码而言,收购和兼并和股票回购收购(“收购守则“)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果,由于份额任何再买,股东的均衡兴趣在我们的公司上选举权被增加,这样增量在接管和合并和份额再买(“接管代码”)对待承购为代码的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果,由于对股份的任何重新购买,我们的公司对选举权利的一位股东的成比例的兴趣被增强,这样的增长将在接管和合并上为了代码被视为一次获取和分享 Repurchase (“接管代码 )。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭