求翻译：Amidst the crowd of happy,prosperous looking Christmas shoppers,the little black figure of the old seemed pitiful and out of place是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Amidst the crowd of happy,prosperous looking Christmas shoppers,the little black figure of the old seemed pitiful and out of place

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 拥挤的人群之中寻找幸福，繁荣圣诞节购物的老，小的黑色的身影显得可怜和地方

匿名	2013-05-23 12:23:18 人群之中的快乐,繁荣看着圣诞购物者,小黑的旧图似乎很可怜,出于

匿名	2013-05-23 12:24:58 在人群愉快之中，兴旺的看的圣诞节顾客，似乎的小的黑图老可怜和不恰当

匿名	2013-05-23 12:26:38 由于幸福、繁荣看圣诞购物的人群中，旧的小小的黑色图很可怜的地方

匿名	2013-05-23 12:28:18 在一堆高兴，繁荣看圣诞节购物者当中，小盈利老人看起来令人同情和格格不入的

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号