求翻译：Soldiers rarely hold the ideals that movies attribute to them, nor do ordinary citizens devote their lives to unselfish service of humanity．是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Soldiers rarely hold the ideals that movies attribute to them, nor do ordinary citizens devote their lives to unselfish service of humanity．

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 士兵很少举行电影赋予他们的理想，也没有普通公民，他们献身于人类无私的服务。

匿名	2013-05-23 12:23:18 士兵的理想,很少举行电影属性,普通公民也不把自己的生命要humanity．无私的服务。

匿名	2013-05-23 12:24:58 战士很少举行电影归因于他们的理想，亦不平凡市民致力他们的生活于人类不谋私利的服务。

匿名	2013-05-23 12:26:38 对他们来说，该电影属性的士兵很少举行理想，也不做普通公民献身无私服务的 humanity．

匿名	2013-05-23 12:28:18 军人很少到他们认为理想那个电影属性，普通公民也没有将他们的生命献给人类的不自私的服务。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号