|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Native Americans of northern California were highly skilled at basketry，using the reeds，grasses，barks，and roots they found around them to fashion articles of all sorts and sizes—not only trays，containers，and cooking pots，but hats，boats，fish traps，baby carriers，and ceremonial objects．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Native Americans of northern California were highly skilled at basketry，using the reeds，grasses，barks，and roots they found around them to fashion articles of all sorts and sizes—not only trays，containers，and cooking pots，but hats，boats，fish traps，baby carriers，and ceremonial objects．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
加利福尼亚州北部的印第安人在篮筐高度熟练，用芦苇，草，树皮，根，他们发现他们周围的各种大小，而不是只托盘，集装箱，炊具，但帽子，船的时尚用品，鱼陷阱，童车，和礼仪对象。
|
|
2013-05-23 12:23:18
北加州的美洲原住民的高度熟练的在basketry，usingreeds，grasses，barks，and根发现周围人的各种时装文章和规模不仅trays，containers，and烹饪pots，buthats，boats，fishtraps，babycarriers，andobjects．仪式
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们在他们附近发现塑造仅所有排序和大小没有盘子文章北加利福尼亚的美国本地人是高度熟练的在编织品，使用芦苇，草、吠声和根，容器和烹调罐，但帽子、小船、鱼陷井、小型航空母舰和礼仪对象。
|
|
2013-05-23 12:26:38
北加州的印第安人被高度熟练地 basketry，using reeds，grasses，barks，and 根他们发现周围的各种形式和规模的时尚文章 — — 不仅烹饪 pots，but hats，boats，fish traps，baby carriers，and 礼仪 objects． 的 trays，containers，and
|
|
2013-05-23 12:28:18
北方的加利福尼亚的美洲印地安人在使用芦苇，青草，树皮，根本的 basketry 是手腕高明的他们大约发现他们形成所有种类和大小不唯一的碟子的文章，容器，烧菜罐，但是帽子，船，鱼活板门，轻型航空母舰，仪式的物体。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
