求翻译：Товар считается сданным Продавцом и принятым Покупателем подписания акт - приема передачи уполномоченными лицами обеих сторон.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Товар считается сданным Продавцом и принятым Покупателем подписания акт - приема передачи уполномоченными лицами обеих сторон.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此产品交付由卖方和买方在签署该法案所接受 - 接受转让双方授权的代表。

匿名	2013-05-23 12:23:18 货物被视为由卖方和买方签署《法-转让双方认可人士入场。

匿名	2013-05-23 12:24:58 物品由双方的授权人认为返回的推销员和，签署被采纳的报告的买家-调动的招待会。

匿名	2013-05-23 12:26:38 货物被视为双方行为通过入学转让授权人士由卖方和买方的签名交付。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号