|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第一次犯的错误，可以谅解。但如果有第二次，谁都吃不了兜着走、如果还有点良心，就趁早说拜拜。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第一次犯的错误，可以谅解。但如果有第二次，谁都吃不了兜着走、如果还有点良心，就趁早说拜拜。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The first mistake, you can understand. However, if a second, no one bother to learn, if a little bit of conscience, say goodbye to as early as possible.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The first time, the mistakes can be understanding. However, if there is a second, who are nobody walked on, if there are points on their conscience and worship that fights.
|
|
2013-05-23 12:24:58
First time violates the mistake, may forgive.But if has second time, everybody not able to eat all captures is walking, if also a little the conscience, as early as possible said breaks off a relationship.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Mistakes that for the first time, you can understand. But if a second time, no one can get more than one bargained for, if still a bit of conscience, before it is too late to say goodbye.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The first mistake, you can understand. However, if a second, no one bother to learn, if a little bit of conscience, say goodbye to as early as possible.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
