|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I don't want to see anyone. I've isolated myself from my friends for so long, they all probably hate me now. I'm all alone now... I'll just stay this way I guess. I'm a loser, and I know it, so let it be.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I don't want to see anyone. I've isolated myself from my friends for so long, they all probably hate me now. I'm all alone now... I'll just stay this way I guess. I'm a loser, and I know it, so let it be.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我不希望看到任何人。我隔离这么久,我从我的朋友,他们都可能恨我现在。我独自一人了......我就留我猜这种方式。我是一个失败者,我知道,所以顺其自然。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不想看到任何人。 我孤立自己从我的朋友那么长时间,他们都可能是恨透了我。 现在只有我所有...... 我只是住在这方面来说,我是很少喝酒的。 我是一个失败者,这一点我是知道,因此,我要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不想要看任何人。 我隔绝了自己从我的朋友为,因此长期,他们全都现在大概恨我。 我现在是所有单独的… 我将停留我猜测的这样。 我是输家,并且我知道它,因此让它是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不想看到任何人。对于这么长时间,他们都可能恨我现在,我已经从我的朋友们孤立自己。现在是孤独 … …我就会呆在我猜这种方式。我是个失败者,而我知道它,让它继续。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不想看见任何人。我从我的朋友很久使我自己隔离了,他们大家也许现在讨厌我。我现在独自一人是 ...我将刚因此停留我猜测。我是一名失败者,我知道它,这样让它是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区