|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：discrepant documents, if acceptable, will be subject to a discrepancy handling fee of EUR100.00 or equivalent which will be for account of beneficiary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
discrepant documents, if acceptable, will be subject to a discrepancy handling fee of EUR100.00 or equivalent which will be for account of beneficiary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不符的文件，如果可以接受的，将受到EUR100.00或相当于将帐户受益人的差异手续费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自相矛盾文件,如果接受,将会受到一致的处理费100.00欧元,或相等於将为受益人的帐户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
差异的文件，如果可接受，将是受将是为受益人帐户EUR100.00或等值支配的差误处理费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
单据不符，可以接受的如果将服从处理费 100 欧元或将会由受益人承担对等的差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不符的文件，如果可以接受的，将受到EUR100.00或相当于将帐户受益人的差异手续费。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
