|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7.1. Rejection Criteria. A lot shall be rejected upon failure of a sample to meet the requirements specified in Paragraph 4.2 and 4.3 when tested per the Methods specified in Paragraph 5 of this document. A rejected lot is not acceptable for shipping.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7.1. Rejection Criteria. A lot shall be rejected upon failure of a sample to meet the requirements specified in Paragraph 4.2 and 4.3 when tested per the Methods specified in Paragraph 5 of this document. A rejected lot is not acceptable for shipping.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
7.1。拒收标准。失败后的样品，以满足4.2和4.3段的规定，每本文件第5段中规定的方法进行测试时要求应当拒绝了很多。被拒绝的地段是不能接受的航运。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*拒绝7.1.标准。 一个地段的应拒绝在出现故障时的一个样本中的具体要求以满足第4.2和4.3在测试每个指定的方法在该文件的第5段。 一个拒绝了很多是不可以接受的运费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7.1. 拒绝标准。 很多将被拒绝在样品的疏忽符合在段指定的要求4.2和4.3，当每在段指定的方法测试本文时5。 被拒绝的全部为运输不是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.1。 排斥反应条件。很多应当予以驳回的样本未能满足中段 4.2、 4.3 测试每段 5 本文档中指定的方法时指定的要求。被拒绝的很多是不能接受的运费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
