求翻译：Укажите основание системы счисления, если известно, что число, записанное в этой системе счисления как 21, в десятичной системе счисления будет записано как 47是什么意思？