|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thank you for your email.We have checked it for you.Your order was successful.We have arranged it to the factory.Usually it will delivery within 3-5 days.After it delivery,we will send the tracking number to you.Pls wait.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Thank you for your email.We have checked it for you.Your order was successful.We have arranged it to the factory.Usually it will delivery within 3-5 days.After it delivery,we will send the tracking number to you.Pls wait.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
gracias por su email.we que sea revisada por el orden se manden successful.we he arreglado a la factory.usually que se entrega dentro de 3-5 días.Después se entrega, se enviará el número de seguimiento para you.pls espera.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gracias por su correo electrónico.Hemos comprobado que para usted.Su fin fue exitosa.Hemos organizado, a la fábrica.Generalmente se entrega en el plazo de 3-5 días. Después de su entrega,nosotros le enviaremos el número de rastreo.pls esperar.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gracias por su email. Lo hemos comprobado para saber si hay usted. Su orden era acertada. La hemos arreglado a la fábrica. Generalmente entrega en el plazo de 3-5 días. Después de ella entrega, le enviaremos el número que sigue. Espera de Pls.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gracias por tu email.Hemos verificado por usted.Su pedido fue exitoso.Hemos organizado a la fábrica.Normalmente lo hará entrega en 3-5 días.Después de su entrega, le enviaremos el número de seguimiento para usted.PLS esperar.
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的 email.We 为 you.Your 次序检查了它是 successful.We 整理了它到 factory.Usually 它希望 3-5 days.After 中的发送它发送,我们将将跟踪数字送往 you.Pls 等待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区