|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:由于很长时间没有收到你的答复,我们注册部门通知我,如果再2个工作日内没有收到你的答复,很抱歉,我们将为那家公司注册了。我想我帮你的只能这么多了,期待你尽快的回复。是什么意思?![]() ![]() 由于很长时间没有收到你的答复,我们注册部门通知我,如果再2个工作日内没有收到你的答复,很抱歉,我们将为那家公司注册了。我想我帮你的只能这么多了,期待你尽快的回复。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
A long time did not receive your reply, our registration department informed me, and then two working days to receive your reply, I am sorry, we will provide that company is registered. I think I can help you only so much to look forward to your reply as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a long time have not received your response, we register notification to me, if not within 2 business days of receipt of your reply, I am sorry for that, we will register the company. I think I can help you, which can only be so many, we hope that you reply as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the very long time has not received your answer, we register the department to inform me, if in 2 working days have not received your answer again, were sorry very much, we will register for that company.I thought I helped you only to be able to be such many, anticipated your as soon as poss
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because for a long time did not receive your reply, our registration Department has informed me that if you did not receive your response within 2 working days, I am sorry, we have to register for that company. I think I can only help you so much and look forward to your reply as soon as possible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区