|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Received operation inform subject vsl will delay 47 hrs at HK due to typhoon DOKSURI. Update news will iuuse delay notice after confirm vsl sailing, thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Received operation inform subject vsl will delay 47 hrs at HK due to typhoon DOKSURI. Update news will iuuse delay notice after confirm vsl sailing, thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接受手术告知受VSL将推迟47小时，在香港因台风doksuri。更新消息后确认VSL帆船，感谢iuuse延迟通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
已接收的工序将延迟47小时通知主题vsl在香港因台风doksuri。 更新新闻iuuse延期通知后将确认vsl航行,谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被接受的操作通知附属的vsl将延迟47个小时在HK由于台风DOKSURI。 更新新闻意志iuuse延迟通知在以后证实vsl航行，感谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
接收的操作告知主题 vsl 将延迟 47 港元因台风关系 DOKSURI 小时。更新新闻将 iuuse 延迟通知确认后 vsl 帆船，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
收到操作告知隶属的 vsl 由于台风 DOKSURI 在香港将延误 47 小时。更新新闻希望 iuuse 延迟通知后面确认航行的 vsl，谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
