当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我已经向我的老板确认,我们购买这12MT,并会于明天付款。但是我们希望下次的购买价格能够更优惠一些,我们也会将TAFMER和8150的价格作比较。出于成本考虑,并且希望下次合作我们要用40尺的货柜而不是20尺。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我已经向我的老板确认,我们购买这12MT,并会于明天付款。但是我们希望下次的购买价格能够更优惠一些,我们也会将TAFMER和8150的价格作比较。出于成本考虑,并且希望下次合作我们要用40尺的货柜而不是20尺。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I have confirmed to my boss, we buy 12mt and pay tomorrow. But we hope that the next purchase price to be more favorable, we will tafmer and 8150 prices for comparison. For cost reasons, and hope that the next co-operation we use a 40-foot containers instead of 20 feet.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I have to confirm that my boss, and we purchased this 12 MT and payment will be in tomorrow. However, we hope that the next time you buy the more favorable price can be a number, we will also be TAFMER and 8150 of the prices for comparison. Due to cost considerations, and we hope that the next time
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I already confirmed to mine boss that, we purchase this 12MT, and will be able to pay money in tomorrow.But we hoped the next time the purchase price will be able preferential benefit some, we also to be able does TAFMER and 8150 prices the comparison.Considered stemming from the cost, but and the h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I have confirmed to my boss, we purchased this 12MT, and will be paid tomorrow. However, we hope that the next purchase price more favorable to some, we also TAFMER and 8,150 price for comparison. Because of cost considerations, cooperation and hope that the next time we use 40-foot containers inste
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭