|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i heard of a man and woman recently who had fallen in love.hopelessly in love was the woman's antique phrase for it,i hadn't realized people still did that sort of thing jointly,nowadays the fashion is to fall in love with youself ,and falling in love with a second party seems to be generally regarded as bad form是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i heard of a man and woman recently who had fallen in love.hopelessly in love was the woman's antique phrase for it,i hadn't realized people still did that sort of thing jointly,nowadays the fashion is to fall in love with youself ,and falling in love with a second party seems to be generally regarded as bad form
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我听到一个男人和女人最近谁在love.hopelessly爱上女人的古董短语，我没有意识到，人们仍然没有共同的事情，如今的时尚是属于爱youself爱上了第二个党似乎被普遍认为不好的形式
|
|
2013-05-23 12:23:18
我听说过一个男人和一个女人曾经是最近在爱里绝望地一句话爱情是女人的古董的,我并没有意识到这种事情人仍然联合,现在的时装是爱上自己,爱上了另一方似乎是一般被看作是错误的格式
|
|
2013-05-23 12:24:58
我听说了一个人，并且妇女最近谁有坠入爱河的.hopelessly在爱是妇女的古色古香的词组为它，我没体会人们联合仍然做了那事，现今时尚是爱上youself，并且爱上第二个党似乎一般认为坏形式
|
|
2013-05-23 12:26:38
我听到一名男子和女子最近遇上了 love.hopelessly 的爱情是女人的古董短语为它，我还没有意识到人们仍然做那种事共同、 如今时尚爱上自己，并爱上了第二次的一方，似乎被普遍视为坏窗体
|
|
2013-05-23 12:28:18
我最近听说一个男女谁相爱 love.hopelessly 倒塌了是对于它的女人的过时的短语，我没有仍意识到了人联合地做那种类的事情，目前时尚是爱上 youself，爱上第二聚会好象通常被当作坏的表格
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
