当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:※ 当遇到『电源线毁坏或是磨损』『有液体滴落在笔记本电脑内』『笔记本电脑掉在地上或是外壳破损』等情况时,请马上关闭电源,并尽速连络维修服务人员。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
※ 当遇到『电源线毁坏或是磨损』『有液体滴落在笔记本电脑内』『笔记本电脑掉在地上或是外壳破损』等情况时,请马上关闭电源,并尽速连络维修服务人员。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
* When faced with the destruction of the power cord or wear "liquid dripping on a laptop computer laptop computer out in the ground or shell breakage, etc., immediately turn off the power, and as soon as possible to contact the service personnel .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
* * If you have the power cord is damaged or worn', 'liquid dripping in the notebook in laptop computers', 'fall on the floor or is the shell broken' situation, please turn off the power, and as soon as possible contact service.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
* When meets the 'power line destruction perhaps wears' 'to have the liquid to drop in the notebook computer' the 'notebook computer falls damages situations and so on' when ground perhaps the outer covering, please immediately close the power source, and as fast as possible contacts the service ser
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
※ When you encounter "power cord is damaged or worn," "liquid dripping on laptop" "laptop fell to the ground, or broken shell" situation, please turn off the power immediately and contact service representative as soon as possible.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭