当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:•To modify to E.C.L., remove the 4 bolts that secure the diaphragm casing to the regulator body. Remove the throat extenstion and o-rings. Ensure that the o-rings and the throat extension are kept away from debris是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
•To modify to E.C.L., remove the 4 bolts that secure the diaphragm casing to the regulator body. Remove the throat extenstion and o-rings. Ensure that the o-rings and the throat extension are kept away from debris
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
•修改ECL,删除4个螺栓固定套管,以调节身体的隔膜。删除的喉咙后加和O型圈。确保O型环和喉部延伸保持从碎片
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
•修改,e.c.l.,卸下4个螺栓,将身体的控制器外壳膜片。 拆下的下料口扩展名和o形圈。 确保o形圈和喉部延长远离碎片
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
•要修改成E.C.L.,去除4个螺栓那安全装入对管理者身体的膜片。 去除喉头extenstion和O环。 保证O环和喉头引伸被保持去从残骸
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
• 如果要修改为 E.C.L.,将删除安全监管机构的隔膜套管的 4 螺栓。删除的喉咙扩展和 o 型圈。确保 o 形环和喉咙扩展名远离碎片
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
修改到 E.C.L.,撤销保证 casing 的隔膜到管理者身体的 4 个门闩。切除咽喉 extenstion 和 o-rings。确保 o-rings 和咽喉扩大被远离碎片
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭