|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Tool Maker shall draw up a detailed tool schedule upon acceptance of the order and shall hand it over to AKT in the required form. The degree of progress shall be transmitted, without having to be summoned, to the Project Manager in charge at AKT every fortnight.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Tool Maker shall draw up a detailed tool schedule upon acceptance of the order and shall hand it over to AKT in the required form. The degree of progress shall be transmitted, without having to be summoned, to the Project Manager in charge at AKT every fortnight.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工具制造商应接受订单后，制订了详细的工具的时间表，并且把它交给所需的形式来AKT。应转交的进展程度，无需传召，每两周在Akt的项目经理负责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该工具制作应制定一个详细的工具的顺序和时间安排应在接受交给akt在所需的表格。 所取得进展的程度应递交,而不必考虑传召的人,可向项目经理负责在akt-每两周开一次会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工具制作者将草拟详细的工具日程表在命令的采纳，并且递它对AKT以必需的形式。 程度进展将被传送，无需必须被召唤，对项目负责人负责在AKT每两星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工具制造商须制订后接受订单的详细的工具附表，并须把它交给 AKT 中所需的表格。应转交的进展程度，而无需被传召到项目经理负责人 AKT 每两周。
|
|
2013-05-23 12:28:18
工具制造商在次序的接受上将制定一份详细工具时间表和将在所需表格中将它交接 AKT 给。度的进展将被传输，跟在 AKT 每两周的负责的项目经理，而没有必须被召唤。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
