|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the end of a stroke the rear legs of the machine are lowered, the grippers and propel cylinders are retracted. The retraction of the propel cylinders repositions the gripper assembly for the next boring cycle. The grippers are extended, the rear legs lifted, and boring begins again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the end of a stroke the rear legs of the machine are lowered, the grippers and propel cylinders are retracted. The retraction of the propel cylinders repositions the gripper assembly for the next boring cycle. The grippers are extended, the rear legs lifted, and boring begins again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中风年底降低机器的后腿，夹子和推动气瓶缩回。回缩推动气瓶重新定位为未来的镗孔循环抓手大会。爪延长，后方的腿抬起，和枯燥的重新开始。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在结束行程后腿的机器将降低,夹持器和推动油缸缩回之时适用。 收回对推动油缸重新定位夹具组件的下一个无聊的循环。 该夹持器是扩展,后腿抬起,又开始和无聊。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在冲程的末端机器的后方腿被降下，抓爪并且推进圆筒被缩回。 推进圆筒的收缩改变位置抓爪汇编为下个乏味周期。 抓爪是延长的，被举的后方腿，并且不耐烦再开始。
|
|
2013-05-23 12:26:38
年底时，描边机的后腿很低，夹持器以及如何推动樽收回。推进缸的退缩重新定位的下一步的无聊周期的夹持器程序集。夹持器扩展，解除，后腿和镗孔重新开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一种中风之末机器的后的腿被降低， grippers 和推进圆柱被收起。收缩推进圆柱重新配置对于下一个枯燥的周期的 gripper 集会。grippers 被伸出，后的腿升起，钻孔再次开始。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
