|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We will adjust the wordings for delivery,we do not make confuse on the delivery's meaning in PO and forecast, we still keep that in mind the delivery date request in PO and forecast means the ETA ,arrival time at GP's warehouse.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We will adjust the wordings for delivery,we do not make confuse on the delivery's meaning in PO and forecast, we still keep that in mind the delivery date request in PO and forecast means the ETA ,arrival time at GP's warehouse.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们将调整交货的字眼，我们不混淆意义上交付的宝和预测，我们仍然保持这一点，交货日期要求在大埔及预测指ETA，GP的仓库到达时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们将调整的字眼的,我们不做上混淆的交付的意思在埔和预报,在这方面,我们仍然保持在埔和交货日期要求预测意味着巴斯克家园与自由组织,到达时间在gp的仓库。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们将调整wordings为交付，我们在交付的意思在PO和展望不做混淆，我们在头脑在PO仍然保留那交货日期请求并且展望手段ETA，到达时间在Gp 's储藏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们将调整交付的字眼，我们不交付的意义在大埔混淆，预测，我们仍然牢记，在大埔的交货日期请求和预测意味着 ETA、 抵达时间在 GP 的仓库。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
