|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the thrust is transferred to the tunnel lining, it is not possible to erect the lining simultaneously with boring. In the single shield mode, tunnel boring and tunnel lining erection are sequential operations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the thrust is transferred to the tunnel lining, it is not possible to erect the lining simultaneously with boring. In the single shield mode, tunnel boring and tunnel lining erection are sequential operations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为推力转移到隧道衬砌，它是不可能的同时竖立镗衬里。在单屏蔽模式，隧道掘进和隧道衬砌勃起的顺序操作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为推力是被转到隧道内衬,不可能同时竖的内衬与无聊。 在一个单一防护罩模式,隧道掘进和隧道内衬搭建是序列化操作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为推力转移到隧道衬里，同时架设衬里与乏味是不可能的。 在唯一盾方式，隧道乏味和隧道衬里架设是顺序操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于推力转移至隧道衬砌，它不可能竖立同时与无聊衬砌。在单个屏蔽模式、 隧道掘进和隧道衬砌施工是按顺序的操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从刺被转到隧道衬里，无法通过钻孔同时使衬里直立。在单个的盾模式，钻孔的隧道和隧道衬里直立中是连续操作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
