|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of them is the Chinese practice of Feng Shui, (literally wind-water) which concerns such matters as the proper placement and orientation of buildings and their doorways.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of them is the Chinese practice of Feng Shui, (literally wind-water) which concerns such matters as the proper placement and orientation of buildings and their doorways.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中之一是中国的风水（字面风水），其中涉及了妥善安置和建筑物及其门口的方向等问题的做法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们中的一个是有关这样事态象大厦和他们的门道入口的适当的安置和取向Feng水的中国惯例， (逐字地风水)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中之一是，中国的风水，（字面风-水） 关乎该等事宜为妥善安置做法和建筑物和在门口的方向。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其中之一是风水的中国实践， ( 准确风水 ) 那关心事情例如正确放置和建筑物和他们的门厅的方位。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
