当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于西门子厂家自身原因,发电机圆形出风口风道进行机组90度旋转处理:共用技术人工8人×3天=24工日,管理人员3人×3天=9工日;吊车配合50T×3天=3个台班是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于西门子厂家自身原因,发电机圆形出风口风道进行机组90度旋转处理:共用技术人工8人×3天=24工日,管理人员3人×3天=9工日;吊车配合50T×3天=3个台班
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Siemens factory for their own reasons, the generator round outlet duct unit 90-degree rotation processing: sharing technology artificial 8 × 3 days = 24 man-days, 3 people x 3 days = 9 man-days; crane with the 50t x 3 days = 3 Stage
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Siemens factory's own reasons, the alternator round outlet duct unit for 90-degree rotation processing: sharing of technical manual 8 people x 3 days = 24 days, the management team 3 X 3 days = 9 days, with 50 cranes T x 3 days = 3 desktop,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a result of Simens factory own reason, the generator circular air outlet air flue carries on unit 90 degree revolving processing: Uses in common the technical artificial 8 human of ×3 day =24 man-day, the administrative personnel 3 human of ×3 day =9 man-day; Crane coordination 50T×3 day =3 Taiwa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because Siemens manufacturer itself, generator round air outlet duct units rotate 90 degrees: sharing technical artificial 8 X3 day = 24 shadow days, management staff, 3 = 9 shadow days X3 days; crane combined with 50Tx3 days = 3 class
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭