当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.1 项目部要根据设计工程量的大小,编制职民工的使用计划,计划应明确不同时期的民工数量,驻地规模等。驻地须满足消防、卫生、保温、通风及防洪防灾等要求,明确划分施工区和生活区;合理设置宿舍、食堂、饮水、厕所等生活设施;宿舍净高不得低于2.6 米,每间居住人数不得超过20 人,人均居住面积不得少于2.5 平方米,禁止使用通铺、地铺。民工驻地建设完成后,报监理、业主验收。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.1 项目部要根据设计工程量的大小,编制职民工的使用计划,计划应明确不同时期的民工数量,驻地规模等。驻地须满足消防、卫生、保温、通风及防洪防灾等要求,明确划分施工区和生活区;合理设置宿舍、食堂、饮水、厕所等生活设施;宿舍净高不得低于2.6 米,每间居住人数不得超过20 人,人均居住面积不得少于2.5 平方米,禁止使用通铺、地铺。民工驻地建设完成后,报监理、业主验收。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.1 Project design engineering department, according to the size, the use of migrant workers prepare job plans, the plan should clearly different times of the number of migrant workers, the resident scale. Resident must meet fire, health, insulation, ventilation, and flood control and other requirem
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
item 2.1 of the magnitude of the volume to be under the design works, to prepare plans for the use of civilian laborers, the plan should clearly different periods, number of workers, such as resident size. resident shall meet fire, health, insulation, ventilation and flood control requirements, as w
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2.1 projects department need to act according to the design resilience the size, the establishment duty labourer's use plan, the plan should be clear about the different time labourer quantity, the station scale and so on.The station must satisfy the fire prevention, the health, the heat preservatio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.1 project Department according to the design size of quantities, preparing vocational workers use plans, plan should be a clear number of migrant workers from different periods, the resident size. Resident to meet fire protection, health, insulation, ventilation and flood control and disaster prev
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.1 Project design engineering department, according to the size, the use of migrant workers prepare job plans, the plan should clearly different times of the number of migrant workers, the resident scale. Resident must meet fire, health, insulation, ventilation, and flood control and other requirem
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭