当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为太多的不会英语的女人想移民国外,只能通过和外国人结婚者一个办法。熟悉中国的外国人明白这些,所以对中国女人的态度很随便,我在QQ上能感觉到那种不尊重。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为太多的不会英语的女人想移民国外,只能通过和外国人结婚者一个办法。熟悉中国的外国人明白这些,所以对中国女人的态度很随便,我在QQ上能感觉到那种不尊重。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because too much is not English women who want to emigrate abroad, only through marriage to an alien one way. Familiar with the foreigners in China to understand that these so very casual attitude of the Chinese woman, I can feel that do not respect in the qq.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because English is not too much of a woman wanted to emigrate abroad, and foreigners can only be adopted by a married person. Become familiar with the foreigners understand that China is the Chinese woman's attitude is very casually, I could feel the QQ on that does not respect.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because too many cannot English woman want to immigrate overseas, only can through with foreigner marriage means.Is familiar with China's foreigners to understand these, therefore is very casual to the Chinese woman's manner, I can feel on QQ that kind does not respect.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because so many English woman wanted to emigrate abroad, only by and married to a foreigner one way. Foreigners familiar with Chinese understand that these, so casual attitude towards the Chinese woman, I QQ can feel that is not respected.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭