求翻译：A series of trays with sieves or screens that vibrate to remove cuttings from circulating fluid in rotary drilling operations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

A series of trays with sieves or screens that vibrate to remove cuttings from circulating fluid in rotary drilling operations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一系列与筛盘或屏幕震动从扦插循环流体在旋转钻井作业。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一系列的纸盒或屏幕,振动筛清除钻屑从循环液在旋转式钻孔操作。

匿名	2013-05-23 12:24:58 一系列的盘子用在旋转钻探操作振动从流通的流体去除切口的筛子或屏幕。

匿名	2013-05-23 12:26:38 一系列的盘分子筛或震动清除岩屑从循环液在旋转钻井操作的屏幕。

匿名	2013-05-23 12:28:18 有 sieves 的一系列碟子或放映那振动从在中使液体循环撤销切割钻操作的腐坏的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号