求翻译：我是ABC公司的HELEN，由于我公司公制产品原材料紧缺，因此我要通知您订单123545将晚2周交货，但是如果是英制产品，则可按期交货是什么意思？

Abc company, helen, my company metric raw material shortages, I wish to inform your orders 123,545 two weeks later delivery, but if inch products, you can schedule delivery

I am a ABC HELEN, as a result of the Company's metric product raw materials shortage, so I would like to inform you that the order will be 123,545 delay of 2 week delivery, but if it is imperial products, you can delivery

I am ABC Corporation's HELEN, because our company metric system product raw material is scarce, therefore I will have to inform your order form 123545 to be late 2 weeks deliveries, but if will be the British system product, then might deliver goods on time

I am ABC Company's HELEN, because our metric products raw material shortages, therefore I would like to inform you order 123,545 2 weeks later delivered, but if it is a British product, you can deliver

正在翻译，请等待...