|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:a) any "Party" shall be construed so as to include its successors in title, permitted assignees and permitted transferees;是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
a) any "Party" shall be construed so as to include its successors in title, permitted assignees and permitted transferees;
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
a)任何“当事人”应理解为包括其继承人的所有权,允许受让人和允许的受让人;
|
|
2013-05-23 12:23:18
a)*任何“党”之处,须解释为包括其所有权继承人经许可的受让方,允许广泛征集受让方;
|
|
2013-05-23 12:24:58
a) 所有“党”在标题将被解释以便包括它的后继者,被允许的代理人和被允许的受让人;
|
|
2013-05-23 12:26:38
一) 任何"缔约方"须解释为在标题中包含其继任者、 允许受让人和允许受让人 ;
|
|
2013-05-23 12:28:18
) 任何“党”将被解释以将其继承者包括标题在内,允许受理人和允许 transferees ;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区