|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(e) not exercise or rely upon any right of set-off, counterclaim or analogous right so as to reduce any amount payable to it under the Assigned Agreement.是什么意思?![]() ![]() (e) not exercise or rely upon any right of set-off, counterclaim or analogous right so as to reduce any amount payable to it under the Assigned Agreement.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(e)不行使或依赖于任何抵销权,反诉或类似权利,以减少分配协议下的任何应付款项。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(e)*不行使任何权利或依赖的抵销、反申索或类似权利,以减少它所须支付的任何款额分配协议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(e) 没有行使或依靠其中任一权利扣除、反诉或者近似权利以便减少任何应付额到它根据被分配的协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(e) 不行使或依赖抵销、 反申索或类似权利,以减少任何款额支付给它分配协议项下的任何权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(e) 不锻炼或依赖任何权利出发,反要求或类似的权利以减少任何数量可付到在被分配的协议下的它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区