|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：some products may look cool and work well-a wonderful collection of objects that subtly enhance your life,while other porducts may have annoying qualities that nearly outweigth their useulness,like coffee tables with corners that draw blood and remote controls that look like maps of Manhattan.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
some products may look cool and work well-a wonderful collection of objects that subtly enhance your life,while other porducts may have annoying qualities that nearly outweigth their useulness,like coffee tables with corners that draw blood and remote controls that look like maps of Manhattan.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有些产品可能看起来很酷和工作的一个美妙的集合对象，巧妙地提高你的生活，而其他产品展示可能会有恼人的素质，近outweigth像咖啡桌useulness，抽血和远程控制，看起来像曼哈顿的地图的角落。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有的产品可能看起来很酷,工作的对象的集合,一个美丽巧妙改善您的生活,而其他烹饪主要围绕着本地特产可能会有恼人的素质,使近outweigthuseulness,咖啡桌和抽血和远程控制角,看上去像曼哈顿的地图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有些产品也许看起来微妙地提高您的生活对象的凉快和工作well-a美妙的收藏，而其他porducts也许有几乎outweigth他们的useulness，象咖啡桌与角落画血液和遥控看似曼哈顿地图的讨厌的质量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
某些产品可能看起来很酷，工作井一精彩对象的集合，巧妙地提高你的生活，而其他产品可能有令人讨厌的素质，近 outweigth 他们 useulness，像咖啡桌带血和远程控制，看上去像曼哈顿的地图绘制的角。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些产品可能看起来凉爽的和操纵精细地提高你的生活的物体的喏精采的收集，而其他 porducts 可能有讨厌的质量那几乎 outweigth 他们的 useulness，例如咖啡具抽取血液的角落和好象是曼哈顿的地图的远程控制的桌子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
