|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：FINE, THE PICTURE AND DETAILS AGREE WITH WHAT I WANT, BUT THE PRICE IS FAR FROM WHAT YOU ADVERTISED.NOT MORE THAN 150 USD, OF COURSE THE AIR LIFTING SHOULD NOT BE MORE THAN 300USD FROM CHINA TO NIGERIA, OTHERWISE, WHAT IS THE COST FOR SHIPMENT. THANKS FOR YOUR PROMPT RESPONSE.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
FINE, THE PICTURE AND DETAILS AGREE WITH WHAT I WANT, BUT THE PRICE IS FAR FROM WHAT YOU ADVERTISED.NOT MORE THAN 150 USD, OF COURSE THE AIR LIFTING SHOULD NOT BE MORE THAN 300USD FROM CHINA TO NIGERIA, OTHERWISE, WHAT IS THE COST FOR SHIPMENT. THANKS FOR YOUR PROMPT RESPONSE.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同意罚款，图片和细节，我想要什么，但价格是远离你advertised.not超过150美元的，空气起重当然不应该是更多来自中国的超过300美金到尼日利亚，否则，什么是成本装运。感谢您的及时答复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
罚款,图像以及详细信息同意我所需要的,但是价格都远远不是您广告”不超过150美元,当然不应该更多的吊运比从中国到尼日利亚300美元,否则,费用是怎样发货。 感谢您及时的反应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
好的，画和详细说明同意我想要的，但是价格远离什么你 ADVERTISED.NOT 超过 150 USD，当然升起的空气不应是多于的从中国到尼日利亚的 300USD，否则，是对于发货的费用的。用于你的迅速反应的谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
精美的图片和详细信息同意我想要但远你的广告的价格。不能超过 150 美元，当然空气提升不应超过从中国到尼日利亚 300USD，否则，什么是装运的成本。谢谢你的回复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
