求翻译：客服答：质量算不错，款式新颖，颜色亮丽，是目前学生和年轻人最喜欢的。主要缺点有2个：一个是表盘外壳的白漆或者黑漆，如果撞击到或者刮到是会掉漆是什么意思？

Service: quite good quality, fashionable, bright colors, is the favorite of students and young people. 2: The main disadvantage of a dial-shell white paint or black paint, and hit the blown will Diaoqi

正在翻译，请等待...

The guest clothing answers: The quality calculated good, the design is novel, the color is sharp, is the present student and the young people most likes.The main shortcoming has 2: One is the dial plate outer covering white paint or the black japan, if hits or blows to is can fall the paint

Customer service answer: the quality is good, fashionable, colors bright, is currently the favorite students and young people. There are 2 main drawbacks: a dial shells and white lacquer or black lacquer, if hit or scratch to be away paint

正在翻译，请等待...