当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have called the FedEx office in China, they said that your given code number is "Dubai account", they can collect our goods and transfer only to any address in Dubai. If the goods need to be delivered to Kuwait, such order must be placed by the account holder's side.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have called the FedEx office in China, they said that your given code number is "Dubai account", they can collect our goods and transfer only to any address in Dubai. If the goods need to be delivered to Kuwait, such order must be placed by the account holder's side.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经呼吁联邦快递在中国的办事处,他们说,您给的代号是“迪拜帐户”,他们可以收集我们的商品和转移只在迪拜的任何地址。如果货物需要运送到科威特,该命令必须放在帐户持有人的身边。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们所谓的联邦快递在中国设立办事处,他们说,你给出的代码号是“迪拜”,他们可以收集仅传送到我们的货物和在迪拜的地址。 如果必须将货物运送到科威特,这种秩序必须放的帐户持有者的一边。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在中国打电话给联邦快递公司办公室,他们在迪拜说您的特定编码号是“迪拜帐户”,他们可以收集我们的物品和仅转移到所有地址。 如果物品需要被交付到科威特,必须由帐户持有人的边发出这样订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们主张在中国的快递办公室,他们说你给定的代码编号是"迪拜帐户",他们可以收集我们的货物和传输只到迪拜的任何地址。如果货物需要交付给科威特,该等命令必须放置该帐户持有人的一方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们叫了在中国的 FedEx 办公室,他们说你的特定代码数字是“迪拜帐户”,他们可以收集我们的货物和转%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭