|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:7. We confirm that the Assigned Agreement has been, or will be (as the case may be), duly executed by ourselves and represents valid, binding and enforceable obligations on our part.是什么意思?![]() ![]() 7. We confirm that the Assigned Agreement has been, or will be (as the case may be), duly executed by ourselves and represents valid, binding and enforceable obligations on our part.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
7。我们确认已经分配的协议,或将会(视情况而定),自行妥为签立,并表示对我们有效,具有约束力和强制执行的义务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
7.*我们的分配协议,确认已经或将会(视属何情况而定),妥为签立的,是我们自己有效,具有约束力和可执行性义务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7. 我们在我们的part.证实被分配的协议是,或者是(如可能),交付地由我们自己执行并且代表合法,捆绑和可执行的义务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.我们确认分配的协议已经或将 (视情况而定),妥为签立自己的并表示我们部分有效、 具有约束力和可强制执行的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
7.我们确认那被分配的协议是,或将是 ( 作为案例可能是 ),适当地执行通过自己和按照我们的角色代表有效,有约束力和可实施的义务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区