|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I can see that we have many in stock of no. 4, so we will probably not order this one now, however please quote this one as well, as there will be an order for this one in the future是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I can see that we have many in stock of no. 4, so we will probably not order this one now, however please quote this one as well, as there will be an order for this one in the future
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我可以看到,我们有很多没有库存。 4,所以我们可能会不要命现在这一个,但请注明之一,也是作为在未来会有这个命令
|
|
2013-05-23 12:23:18
我可以看到,我们有很多的库存号 4,因此我们将不可能令这一个,但现在请报价这一个,这是因为有一个订单在今后为这种一
|
|
2013-05-23 12:24:58
我可以看清我们有很多库存 4 号中,这样我们希望也许不现在命令这一个,无论多么请也引用这一个,由于会有这一个的一个订单将来
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可以看到我们有很多股票 4 号,所以我们可能不会命令这一个现在,不过请报价这一个,以及,在将来会有这一命令
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区