当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:17.10 Any certificate as to any amount at any time due from Pengxin shall (save in the case of manifest error) be conclusive evidence against Pengxin if signed by an officer of Trafigura.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
17.10 Any certificate as to any amount at any time due from Pengxin shall (save in the case of manifest error) be conclusive evidence against Pengxin if signed by an officer of Trafigura.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
17.10应鹏欣(储存中的明显错误的情况下)由于在任何时间从任何金额的任何证书是对鹏欣确凿的证据,如果由托克人员签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
17.10*任何证明书,在任何时候任何金额应由pengxin(除非有明显错误)确凿证据的人员签署pengxin如果trafigura的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
17.10 所有证明至于任何数额任何时候到期从Pengxin将(除在明显错误情况下之外)是确凿的证据反对Pengxin,如果由Trafigura的官员签字。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
17.10 任何证书,任何款额在任何时间到期鹏鑫须 (在清单错误的情况下保存) 从不可推翻的证据,针对鹏鑫,如果由托克公司的人员签署。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
17.1 关于任何数量的任何证书随时正从 Pengxin 将 ( 在明显的错误的情况下保存 ) 是针对 Pengxin 的确凿证据如果通过 Trafigura 的一名官员签名。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭