|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Last time, IEC mentioned you have the documents with you; and if we request, it shall be through you as you have them already; if we haven’t them yet, I will ask them again to provide it. I cannot confirm also what are the hard copies included in the transfers to Taizhou and even the equipment transferred (as the listi是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Last time, IEC mentioned you have the documents with you; and if we request, it shall be through you as you have them already; if we haven’t them yet, I will ask them again to provide it. I cannot confirm also what are the hard copies included in the transfers to Taizhou and even the equipment transferred (as the listi
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
IEC提到的最后一次,你有你的文件;如果我们要求的,应当通过你,你有他们已经,如果我们没有它们,我会要求他们再次提供。我也无法确认什么是包含在转移到台州的硬拷贝,甚至转让的设备(如上市是相当普遍的,没有太多的细节)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后一次,您提到的文档资料、教育和宣传,你的;如果我们要求,它将通过您在您已经有了此类;如果我们没有他们,我还是会让他们再次向它。 我无法确认是什么还在包括硬拷贝将转让的设备转移到台州,甚至(如上市是非常一般,没有什么太大)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上次, IEC提及了您有本文与您; 并且,如果我们请求,它将是通过您,因为您已经有他们; 如果我们没有他们,我再将要求他们提供它。 我不可能也证实什么是在调
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后一次,IEC 提到你跟你 ; 文档如果我们请求,它须通过你和你有他们已经 ;如果我们还没有他们,我会问他们再次提供它。无法确认还什么都包含在台州和甚至转移 (因为上市是相当一般,没有太大的详细信息) 的设备传输中的硬拷贝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区