|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It’s easy to picture him succeeding on the hyper-competitive trading floor. It’s less easy to imagine him lying in a filthy, roach-infested cell, rubbing anti-fungal cream on the weeping sores caused by the heat and dirt.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s easy to picture him succeeding on the hyper-competitive trading floor. It’s less easy to imagine him lying in a filthy, roach-infested cell, rubbing anti-fungal cream on the weeping sores caused by the heat and dirt.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很容易想象他成功地在竞争激烈的交易大厅。这是不容易想象他趴在一个肮脏，蟑螂出没的细胞，抗真菌霜擦上的热量和灰尘造成的哭泣疮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的成功很容易画他的hyper-具竞争力的商业楼。 它的不易想象一下他躺在肮脏,罗奇的布满蜂窝式电话、摩擦抗真菌霜造成的伤口哭的散热和灰尘的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生动描述他成功在亢奋竞争贸易的地板上是容易的。 想象他在一个污浊，蟑螂被骚扰的细胞，摩擦杀真菌剂的奶油在热和土造成的啜泣的痛处是较不容易的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它很容易想象他接替上超竞争的交易大厅。它是不太容易想象他躺在一个肮脏、 蟑螂出没的单元格上哭泣的疮热和污垢所造成的, 摩擦抗真菌的奶油。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它容易画他在有竞争力之上进行贸易地板上成功。是更少容易想象他在于一个污秽，蟑螂大批滋生的细胞，在哭泣的疮上摩擦抗真菌奶油由热度和坏话造成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
